BP Sport- und Freizeitanlage Friedensstadt Weißenberg, Technikgelände Ost, Trebbin/OT Glau